Archiv - Protokoly 1883, číslo jednací 1345.
Elbeteinicer Pfarramt überreicht die Rechnung mit Belegen über die unaufschiebbaren Reparaturen an der dortigen Pfarrkirche und dem Hause im Kostenaufwande pr 45 f[lorinen] 90 kr[eutzer] und ersucht um die Erwirkung der nachträglichen Bewilligung zur Beausgabung dieses Betrages aus dem Elbeteinicer Pfarrkirchenvermögen.
Farní úřad v Týnci nad Labem zasílá vyúčtování a účetní doklady týkající se neodkladných oprav tamního farního kostela a fary o nákladech ve výši 45 zlatých 90 krejcarů a žádá o udělení dodatečného souhlasu s uhrazením tohoto obnosu z majetku týneckého farního kostela.
1252 ac.
Mit Zuschrift dem Pfarramte Elbeteinitz 138 f[lorinen] 50 kr[eutzer] eingesendet
Berichtlicher Antrag auf Bewilligung der Mehrbaute an die k. k. Bez[irks] H[au]ptm[ann]sch[a]ft Kolin
1252 ac.
138 zlatých 50 krejcarů odesláno s přípisem farnímu úřadu v Týnci nad Labem
C. k. okresnímu hejtmanství v Kolíně [odeslána] zpráva se žádostí o schválení vícerých staveb
